Ласкаво просимо на цей сайт!

 

Захист і підтримка людей, які стали жертвами злочинів, є завданням всього суспільства. Тому захист жертв і підтримка потерпілих також є важливими політичними проблемами, які розглядаються як комплексне завдання в кількох міністерствах Нижньої Саксонії.

З метою подальшого зміцнення прав потерпілих та сприяння захисту жертв, Міністерство внутрішніх справ і спорту Нижньої Саксонії, Міністерство культури Нижньої Саксонії, Міністерство соціальних справ, охорони здоров’я та рівності Нижньої Саксонії та Міністерство юстиції Нижньої Саксонії спільно розробили концепцію захисту жертв уряду Нижньої Саксонії. За їх виконання відповідає Міністерство юстиції Нижньої Саксонії. З цією метою в Раді превентивних заходів Нижньої Саксонії, яка входить до складу Міністерства юстиції Нижньої Саксонії, було створено Відділ захисту жертв (Fachstelle Opferschutz, FOS).

Однією з цілей роботи Відділу захисту жертв є забезпечення всім постраждалим від злочинів та їхнім родинам безпечного «доступу до правосуддя», а також надання інформації щодо шляхів відшкодування шкоди, заподіяної злочином. Це передбачає, що потерпілі від кримінальних правопорушень можуть легко та швидко дізнатися про найважливіші питання. Саме для цього в першу чергу і призначений цей сайт.

Оскільки злочин зазвичай також зачіпає людей з оточення постраждалих, на цьому веб-сайті є окремий розділ для родичів, сусідів, друзів, колег та знайомих, окрім тих, хто безпосередньо постраждав від злочину.

Допомогу та підтримку потерпілим від злочинів надають фахівці різних професій. Для них доступний інший, окремий розділ, який містить додаткову інформацію з практики, науки та досліджень.

Я дуже сподіваюся, що Ви, як відвідувач цього вебсайту, знайдете відповіді на свої запитання, а також можливість отримати додаткову інформацію та допомогу.

Якщо у Вас є додаткові запитання, доповнення чи пропозиції, запрошуємо Вас зробити це за допомогою контактної форми на цій сторінці.

Не соромтеся привернути увагу інших людей до цієї пропозиції.

 

З повагою,
Махбан Багізаде-Хіре

Керівник відділу захисту потерпілих у Раді превентивних заходів в Міністерстві юстиції Нижньої Саксонії
Siebstr. 4
30171 Hannover

Телефон: 0511/120 - 8706
Факс: 0511/120 - 99 - 8706