Zur Website des Landes NiedersachsenZur Webseite des Landespräventionsrats NiedersachsenOpferschutz Niedersachsen. Zur Startseite
Контраст Контраст
Зображено стилізовану самотню людину. Вона символізує тих, хто безпосередньо постраждав.
Webseite durchsuchen

Захист, допомога та підтримка

Як постраждала особа, ви маєте різні права після злочину. Тут ви знайдете інформацію з питань захисту, допомоги та підтримки в окремих розділах кримінального провадження. Дивіться також Захист від загрози, шкоди або відплати для отримання додаткової інформації.

Вам потрібен захист

Секретність Вашого (нового) місця проживання або перебування

Якщо ви, як потерпілий, відчуваєте загрозу з боку самих обвинувачених або близьких їм людей, вам обов’язково слід повідомити про це поліцію, прокуратуру та, за необхідності, суд, щоб можна було перевірити цю інформацію, підготувати та вжити заходів захисту.

Таким заходом захисту є, наприклад, конфіденційність вашого (нового) місця проживання або місцезнаходження. Проте ви повинні мати можливість бути викликаним для допиту на попередньому засіданні та головному засіданні. Поліція, прокуратура та суд, а також адвокат, якого ви залучили для участі у цій справі, можуть допомогти вам обрати та назвати потрібну для цього адресу.

Уникання зустрічі з підозрюваними під час допиту

Якщо ви стали жертвою злочину, для вас особисто може бути важливо, щоб ви не зустрічалися з обвинуваченим. Це не можна повністю виключити. Однак, щоб це перевірити і, можливо, зробити можливим, вам слід перед допитом звернутися до поліції, прокуратури чи суду і запитати, чи можна і як уникнути зустрічі.

Очікування допиту свідків у головному засіданні

Якщо вас викликали для дачі свідчень у суді як потерпілу особу, завжди можливо, що вам доведеться почекати менше або довше, перш ніж вас зможуть допитати. В регіональних судах та в деяких районних судах для очікування створено кімнату для свідків, щоб ви могли максимально уникнути зустрічі з підсудним. Зазвичай вам буде надано інформацію про це разом із вашим запрошенням. Якщо цього не сталося, вам слід завчасно зателефонувати до суду до призначення засідання, щоб дізнатися про такі варіанти.

У більшості судів свідки мають обмежений доступ або взагалі не мають доступу до напоїв чи невеликих закусок. Як жертва, ви можете принести з собою щось випити або поїсти під час допиту. Однак ви повинні знати, що з міркувань безпеки будуть оглядати не тільки вас як людину, а й їжу та напої. Під час самого допиту, як правило, не можна їсти та пити. Проте перед допитом можна запитати, чи можна дозволити вам пити воду під час тривалого допиту.

Публічність під час головного засідання

Кожне головне засідання в суді в принципі є публічним, а це означає, що глядачі можуть бути присутніми, коли вас допитують як свідка. Особливо у випадках насильства у подружніх стосунках або домашнього насильства може статися так, що під час слухання свідків вам доведеться розповісти про особисті речі, які стосуються вашого інтимного життя. Тоді суд може, на ваше прохання, відсторонити публіку під час вашого допиту. Навіть без вашої заяви суд може повністю або частково відсторонити публіку від слухання, якщо на момент допиту вам ще не виповнилося 18 років.

Допит у режимі відеоконференції та відсторонення підсудного під час головного засідання

Якщо в результаті вашого допиту на головному засіданні в присутності присутніх існує невідкладна загроза серйозного погіршення вашого фізичного чи психічного самопочуття, суд також може постановити, щоб ви знаходилися в іншому місці під час вашого допиту, і щоб ваш допит проводився за допомогою зображення та звуку (відеоконференції), що передається в кімнату засідань.

Нарешті, суд може відсторонити підсудного від участі у вашому допиті як свідка, якщо є ризик, що ви не скажете правду в його чи її присутності або якщо вам ще немає 18 років і допит у його чи її присутності є підставою побоюватися, що це завдасть істотної шкоди вашому фізичному чи психічному благополуччю.

Однак це завжди серйозне посягання на права підсудного, яке використовується лише у виняткових випадках.

Вам потрібна допомога та порада

Якщо ви берете участь у кримінальному провадженні як потерпілий або вас викликають на допит, зазвичай виникає багато запитань. Це може вплинути на організацію вами допиту під час засідання. Однак страхи і невпевненість можуть виникнути і у вас, або у близьких вам людей.

Є можливість організувати супровід постраждалих у кримінальному провадженні досвідченими особами, до яких можна підійти і попросити допомоги. Вони можуть брати участь у підтримці свідків на добровільній основі (WEISSER RING e.V.) або професійно (Фонд підтримки жертв Нижньої Саксонії). У разі деяких кримінальних правопорушень або якщо ви дуже обтяжені, є також спеціалізовані фахівці та організації, до яких ви можете звернутися за допомогою, наприклад, психолого-соціальний супровід у суді. У списку установ підтримки постраждалих можна знайти окремі організації та установи підтримки. Зазвичай допомога безкоштовна.

Ви також можете звернутися за юридичною допомогою до юристів. У разі серйозних злочинів ви можете отримати підтримку безкоштовно.

Примітка.
Якщо вам потрібна порада чи допомога, крім участі у кримінальному провадженні, ви також можете звернутися до всіх відомих консультаційних центрів та медичних установ.